変換もんじろう
珍しく朝からの更新。
朝のニュースで面白いのが流れてたので試してみたかったものでｗ
↑ブログパーツも配布しているみたいです。
「変換もんじろう」？という会話やセリフをいろんな言葉に変換をするのが流行ってるみたいでちょいとお試しにやってみた。
お試しにやるのはクルト＆イナの支援A会話。…てこれ前ルー語変換のときにも遊んだような…。
やっぱり好きなようです。うへへｈ（ｒｙ
また別のルー語風味。
【イナ→クルト】
[イナ]
クルトちゃん…
マイセルフを残してデッドなないでプリーズ。
プリーズします…どうか。
[クルト]
…うん。マイセルフはデッドなない。
トゥモローというデイを…
きみと生きるためにも。
【クルト→イナ】
[クルト]
イナ、
きみがいてくれよるーcら
マイセルフは…立っていられる。
どうか…デッドなないで……
[イナ]
Yes、マイセルフはデッドにません。
ユーつまりあなたがこうして
傍にいてくださるのなら。
ま、前よりさらにルー語になっている…！(；ﾟДﾟ)
追記はさらに酷い。
追記
****
◎武士語
【いな→くると】
[いな]
くると殿…
それがしを残して死なぬでくだされ。
願いたもうぞ…何卒。
[くると]
…いかにも。それがしは死なないでござる。
明日と申す日を…
そちと生きるためにも。
【くると→いな】
[くると]
いな、
そちがゐてくれるから
それがしは…立ってゐられるでござる。
何卒…死なぬで……
[いな]
御意、それがしは死にませぬ。
お主がこうして
傍にゐてくださるのなら。
＋＋＋＋＋＋
◎死語
【イナ→クルト】
[イナ]
クルト様…
私を残して死なないでチョ。
よろぴくね…どうか。
[クルト]
…イエッサー。わたし的には死なない。
明日という日を…
きみと生きるためにも。
【クルト→イナ】
[クルト]
イナ、
きみがいてチョるから
わたし的には…立っていられる。
どうか…死なないで……
[イナ]
イエッサー、わたし的には死にましぇ～ん。
おまえがこうして
傍にいてくださるのなら。
＋＋＋＋＋＋
◎2ch風味
【イナ→クルト】
[イナ]
クルトニャソ…
等身大の私(笑)を残ｼツェ！(；ﾟДﾟ)ﾀﾋなねーよｗｗｗｗｗｗで( ﾟдﾟ)ｸﾚｻｲ。
ぉながいお…どうか。
[クルト]
…うｍ。等身大の私(笑)はﾀﾋなねーよｗｗｗｗｗｗ。
明日という日を…
おまいと生きるためにも。
【クルト→イナ】
[クルト]
イナ、
おまいがいて(ヽﾟд)ｸﾚるから
等身大の私(笑)は…立っていられる。
どうか…ﾀﾋなねーよｗｗｗｗｗｗで……
[イナ]
'`ｨ (ﾟдﾟ)/、等身大の私(笑)はﾀﾋにません。
オマィガナーこうｼツェ！(；ﾟДﾟ)
傍にいてくださるのなら。
＋＋＋＋＋＋
◎よしお語
デデデン♪×8
【イナ→クルト】
[イナ]
クルト様…
私を残して死なないでください。ウィ～ぇ！
おっぱっぴ～☆願いします…どうか。
でもそんなの関係ねぇ！
[クルト]
…うん。
でもそんなの関係ねぇ！私は死なない。
でもそんなの関係ねぇ！
明日という日を…
きみと生きるためにも。
でもそんなの関係ねぇ！
【クルト→イナ】
[クルト]
イナ、ウェ～！
きみがいてくれるかラスタラスタッタラスタピィヤァ～～～～
私は…立っていラスタラスタッタラスタピィヤァ～～～～れる。
でもそんなの関係ねぇ！
どうか…死なないで……
[イナ]
はい、ウェ～！私は死にません。
でもそんなの関係ねぇ！
うんこなたがこうして
傍にいてくださるのなラスタラスタッタラスタピィヤァ～～～～。
でもそんなの関係ねぇ！
こ れ は ひ ど い 。